アメノナカノ青空

　本作の原題は「・・・ｉｎｇ」。・・・これは、邦題のつけ方が上手いというより、原題がそもそも分かりにくいといった方がいいかもですね。意味的すぎて。
　それに、一見いかにも純愛映画っぽいこの邦題、由来は劇中にちょっとだけ出てくる、裏地に青空が描いてある雨傘。ちょっとしたアクセントをつける効果はあったものの、そ〜れほどの重要アイテムでもなく、映画の主旨をうまくあらわしてるかどうかは微妙なところ。
　ま〜でも、じゃあ他にどんなタイトルつける！？って考えるとこれまた難しいですが・・・「○○○の左手」じゃあストレートすぎる！？「カメと○○○」じゃあギャグになっちゃう！？

　シナリオは、オフィシャルサイトにほぼラストの手前まで詳細に書いてありますので、観覧予定の方はお気をつけ下さい。といっても、それほどひねりやどんでん返しのある話じゃあありませんけども。

　主演の男女二人は、いずれも旬の韓流スター。
　イム・スジョンは「箪笥」の主人公少女役んときは映画が映画だったので役柄的にもめちゃめちゃ怖かったですが、本作ではどこか危うさの漂う、でも透明感のある女の子役がみごとにハマッてます。
　一方の相手役キム・レウォンは、本国でのニックネームが「スマイル」、こないだの来日記者会見でも、ヨン様に続く”新・微笑みの貴公子”の座を確保できるか！？なんて〜な報道もされてましたけども、さ〜どうなんでしょう！？ヨン様ほど笑顔が”キマッてる”かどうかは微妙なとこなような気がしましたが・・・

　難病を抱えながらも最後まで力強く生きようとする主人公ミナ（スジョン）、その母として出来ることはどんなことでもしようとする母親ミスク（ミスク・・・あっ同名だ）、この二人の心情描写には非常に共感するものがあるんですが、ミナの恋人役ヨンジェ（レウォン）、こいつがイマイチよくわからない・・・。
　あんまり書くとあれですけども、最初はわけありだった彼が、何でそこまでミナを好きになっちゃうのか？そこのところがイマイチ伝わってこないというか、リアリティがないというか・・・ミナの方は、ヨンジェにあんだけアプローチされりゃ好きになるのは何となくわかるんですけども。
　それとも、最後は単に思い出と同情心だけだったのか？なんてうがった見方もしてしまう・・・やっぱり、こういう恋愛もので、状況設定があまりにも突飛だと、いまいち共感できにくいかもしれないですね。

…ing (韓国盤)サントラ

アメノナカノ青空 角川文庫


●オススメ度●
★★　よろしかったらどうぞ♪（^◇^）

話題のブログがいっぱい！
人気ブログランキング←ここをクリック

金言豆メインサイト　映画の部屋へ

アメノナカノ青空
監督・脚本：イ・オニ
出演：イム・スジョン、キム・レウォン、イ・ミスク
2003年／韓国／松竹／104分

Mr.スマイル、キム・レウォン